ukraine

Ukraine : information, solidarité, coopération - n°12

Ukraine

Afin de soutenir l'accès à l'information, la solidarité et la coopération sous toutes ses formes, nous publions régulièrement sur notre site des voix et récits d'acteur·rice·s d'Ukraine, des initiatives de solidarité auxquelles vous joindre, des réactions d'acteur·rice·s en Europe, des analyses pour comprendre la situation et les positions européennes. La veille des informations et des initiatives est réalisée par l'ensemble de l'équipe du Relais Culture Europe.

VOIX ET TÉMOIGNAGES

La première bombe russe a frappé les faubourgs de Marioupol une heure après l'arrivée du vidéo-journaliste Mstyslav Chernov dans la ville, le 24 février, premier jour de l'invasion russe à grande échelle de l'Ukraine. Pendant les 20 jours qui ont suivi, l'équipe de Mstyslav Chernov a filmé les coups portés par les Russes qui étranglaient la ville bloc par bloc. Mstyslav Chernov a transformé 30 heures d'images en un documentaire intitulé 20 jours à Mariupol. Le film a été présenté en avant-première au festival du film de Sundance fin janvier, où il a reçu le prix du public dans la catégorie des documentaires sur le cinéma mondial. Lire l'article de The Kyiv Independent

ECPMF a publié une interview de la journaliste ukrainienne Kateryna Bachynska. Depuis 2012, Kateryna Bachynska travaille dans les médias écrits et télévisés, couvrant l'actualité politique. Outre l'écriture et le reportage, Kateryna a également édité des reportages et organisé des événements et des tables rondes sur des événements politiques tels que les élections.

Le média Artmajeur donne aux artistes ukrainiens l'occasion de parler de leur quotidien. Le témoignage de l'artiste Olha Baryshnikova de Marioupol (Ukraine) est en ligne.

EN DÉBAT

L’AFSP organise vendredi 24 mars, de 17h30 à 19h, le webinaire Poli(cri)tique - "Terrains et objets de recherche face à la guerre : Ukraine, Russie et au-delà". L’irruption de la guerre dans la recherche représente un défi conceptuel et empirique, mais amène également une exigence civique. La nécessité d’éclairer les événements en cours dans l’espace public français et international, mais aussi l’exigence d’un engagement personnel ou humanitaire peut transformer les contours du métier de chercheur. L’impact de la guerre sur les chercheurs ukrainiens, sans commune mesure avec les chercheurs français, sera également évoqué dans cette session qui tentera de répondre à la question : que devient le travail du politiste face à l’irruption de la guerre ? Avec Nathalie Duclos, Anna Colin Lebedev, Thomas Da Silva, Gilles Favarel-Garrigues, Ioulia Shukan.

Les appels bien intentionnés de l'Occident collectif pour encourager le dialogue culturel entre la victime et l'agresseur reflètent les structures de pouvoir existantes. La réconciliation, explique Kateryna Botanova dans un podcast publié par Eurozine, ne peut être imposée de l'extérieur.

Poumon industriel de l’Empire russe puis de l’Union soviétique, le Donbass fut avant tout la courroie de transmission du pouvoir impérial et post-impérial dans une périphérie traitée avec suspicion. Le Courrier d’Europe centrale a publié un entretien avec Hanna Perekhoda, doctorante et assistante à l’Institut des Études politiques à l’Université de Lausanne dont les recherches portent sur l’histoire de l’Ukraine.

Dans le podcast "on anthropology, imperialism, and the West’s (mis)perceptions of Ukraine", Volodymyr Yermolenko, philosophe ukrainien et rédacteur en chef d'UkraineWorld, explique à la journaliste et auteure britannique Gillian Tett comment l'anthropologie peut nous aider à comprendre le monde, en quoi l'Occident s'est trompé sur l'Ukraine dans le passé et en quoi l'impérialisme russe est différent de l'impérialisme occidental.

La guerre en Ukraine est considérée comme la plus documentée de l'histoire. Mais les Ukrainiens peuvent-ils jamais faire part de leurs véritables expériences à des personnes extérieures ? Volodymyr Sheiko, diplomate culturel ukrainien, a partagé ses réflexions dans l’article "Unspeakable war" sur Eurozine.

SOLIDARITÉ

La ministre de la Culture, Rima Abdul Malak, la ministre luxembourgeoise de la Culture, Sam Tanson et la ministre allemande de la Culture, Claudia Roth, ont annoncé le 20 février le lancement du fonds européen de solidarité pour les films ukrainiens lors de la Berlinale. 13 pays européens et l’association EFAD (European Film Agency Directors) se sont associés pour créer ce Fonds européen de solidarité pour les films ukrainiens. Ce fonds vise à soutenir les cinéastes ukrainien·ne·s, dont les projets ont été interrompus depuis le déclenchement de l’agression russe, ou qui rencontrent des difficultés pour en lancer de nouveaux dans ce contexte. Ce fonds a aussi l’ambition de favoriser les échanges créatifs et techniques entre les professionnel·le·s des pays contributeurs et les professionnel·le·s ukrainien·ne·s à travers des coproductions. Ce programme, doté d’1 million d’euros pour 2023, vise à financer des œuvres cinématographiques en phase de développement ou en phase de finalisation.

Un an après l'invasion de l'Ukraine par la Fédération de Russie, les organisations partenaires de la Plateforme pour la sécurité des journalistes ont rendu hommage dans un communiqué à leurs collègues qui ont perdu la vie en couvrant la guerre, à ceux qui ont subi des blessures, des enlèvements, des tortures et des souffrances, et ont exprimé leur soutien total à tous les journalistes qui rendent compte de la guerre en toute sincérité. Ces organisations condamnent les menaces qui pèsent sur la vie et la sécurité des journalistes et des travailleurs des médias du fait de l'agression de la Russie contre l'Ukraine et appellent à une protection accrue de tous ceux qui couvrent la guerre.

Dans le cadre du Printemps de l’Europe centrale et orientale organisé par la Maison de l'Europe, l’association Ukraine Amitié et le magazine culturel en ligne Le Type unissent leurs forces pour proposer une soirée dédiée à l’Ukraine et à sa scène artistique à Blonde Venus. Pour l’occasion, la chanteuse et musicienne ukrainienne KEBU investira la scène avec un live poétique et psychédélique, précédé d’une table ronde sur le rôle des artistes en temps de guerre. Un DJ set assuré par l’équipe du média Le Type et DJ Sacha clôturera la soirée. À l’IBoat à Bordeaux le vendredi 24 mars.

RÉACTIONS DES ACTEURS CULTURELS ET CRÉATIFS EUROPÉENS

Trans Europe Halles Easthub invite les organisations culturelles de toute l'Europe, et au-delà, à réfléchir aux changements apportés aux communautés ukrainiennes et internationales par l'agression injustifiée de la Russie durant l'événement Ukraine Month in Europe, jusqu'au 24 mars. Au programme : discussions, ateliers, projections de films, installations, expositions, concerts et performances d'artistes ukrainien·ne·s pour refléter une année de guerre en Europe.

CPH:CONFERENCE est un événement industriel de cinq jours organisé dans le cadre du Festival international du documentaire de Copenhague, en partenariat avec l'initiative éducative Documentary Campus. Vendredi 24 mars, de 11h40 à 12h, l’équipe de Ukraine War Archive participera à l'événement "Enabling Accountability". La discussion impliquera les cofondateurs du projet, Roman Bondarchuk, cinéaste et directeur du département artistique de Docudays UA, et Maksym Demydenko, directeur de l'entreprise à but non lucratif Infoscope.

À l'occasion du premier anniversaire de l'invasion de Ukraine par la Russie, Culture Action Europe, réseau culturel européen, a exprimé sa solidarité avec le peuple ukrainien qui cherche à défendre son pays et sa culture contre l'acte d'agression non provoqué ordonné par le Kremlin le 24 février 2022.

ANNONCES ET DÉCISIONS POLITIQUES AU NIVEAU EUROPÉEN

La Commission européenne a lancé le 16 mars le programme de renforcement des capacités du nouveau Bauhaus européen pour la reconstruction de l'Ukraine, en partenariat avec des organisations ukrainiennes. Cela fait suite à la réunion entre le collège et le gouvernement ukrainien qui s'est tenue à Kiev le 2 février, au sommet UE-Ukraine du 3 février, ainsi qu'à la visite du commissaire Virginijus Sinkevičius à Kiev les 16 et 17 février, durant laquelle ont été discutées la coopération et l'assistance à l'Ukraine dans ses efforts de reconstruction durable ainsi que l'initiative Phoenix.