ukraine

Ukraine : information, solidarité, coopération - n°13

Ukraine

Afin de soutenir l'accès à l'information, la solidarité et la coopération sous toutes ses formes, nous publions régulièrement sur notre site des voix et récits d'acteur·rice·s d'Ukraine, des initiatives de solidarité auxquelles vous joindre, des réactions d'acteur·rice·s en Europe, des analyses pour comprendre la situation et les positions européennes. La veille des informations et des initiatives est réalisée par l'ensemble de l'équipe du Relais Culture Europe.

VOIX ET TÉMOIGNAGES

Le réalisateur ukrainien Ruslan Batytskyi s'est entretenu avec Cineuropa après avoir remporté le Prix spécial Eurimages pour le développement de coproductions, lors de la dernière Berlinale, pour son projet The Blindsight. L’entretien porte notamment sur la production et son développement, ainsi que sur l’expérience du réalisateur lors de la Berlinale. Ruslan Batytskyi aborde également de la difficulté de développer un projet ukrainien.

EN DÉBAT

La guerre en Ukraine a fondamentalement changé la façon dont l'Europe se perçoit et dont les autres la perçoivent. Elle a remis en question des croyances de longue date sur la composition et la dynamique du pouvoir au sein de l'ordre mondial, brisé des illusions sur la Russie et révisé les axiomes de la politique énergétique pour les années à venir. En période de grande incertitude, la seule certitude est qu'il n'est pas possible de revenir au statu quo ante. Ces questions ont été mises en débat lors de l’évènement en ligne Russia’s war against Ukraine one year on: Views from Central Europe organisé fin février par Gazeta Wyborcza et l’European Council on Foreign Relations (ECFR).

Un récent sondage multi-pays réalisé pour l'ECFR suggère que les Européens se sont rapprochés dans leur soutien à l'Ukraine. Les Européens sont désormais d'accord pour dire que la Russie est leur adversaire ou leur rival. Trois facteurs ont favorisé ce rapprochement : les succès ukrainiens au cours de la première année de guerre ; la façon dont la guerre a uni la gauche et la droite ; et la perception du retour d'un Occident fort dirigé par les États-Unis. Mais ces facteurs sont fragiles et les dirigeants européens devraient faire preuve d'un optimisme prudent. Les responsables politiques européens devraient profiter de cette unité pour équiper l'Ukraine, tout en faisant tout ce qui est en leur pouvoir pour atténuer les divisions causées par l'évolution de la situation à l'intérieur et à l'extérieur de l'Union. Une analyse proposée par l’European Council on Foreign Relations (ECFR).

Depuis février 2022, les monuments en Ukraine sont devenus un terrain symbolique contesté : les agresseurs russes altèrent, détruisent ou volent pour démontrer leur supériorité culturelle autoproclamée ; l'iconoclasme ukrainien est également en hausse. Les décisions sont prises à la hâte sur la base d'émotions intenses et d'une signification historique. Mais les multiples significations culturelles locales ne risquent-elles pas d'être perdues dans le processus ? Un article de Mischa Gabowitsch à lire sur Eurozone.

Gogol est le plus grand membre ukrainien du panthéon littéraire russe. Mais sa biographie artistique est tout autant marquée par un effacement radical que par une appropriation culturelle. La trajectoire de l'œuvre de Gogol, de l'exotisme au nationalisme russe belliqueux, analysée par Zinovy Zinik pour Eurozine.

SOLIDARITÉ

En mars, des intellectuel·le·s du monde entier ont participé à une conférence en ligne afin de collecter des fonds pour le Centre pour l'engagement civique, un projet nouvellement créé à l'Académie Mohyla de Kyiv. Organisée par la Munk School of Global Affairs de l'université de Toronto du 17 au 19 mars, la conférence a réuni de nombreux intellectuel·le·s, parmi lesquels Margaret Atwood, Timothy Snyder, Mychailo Wynnyckyj et Volodymyr Yermolenko. Le Centre pour l'engagement civique prévoit de répondre aux besoins évolutifs du monde universitaire ukrainien en offrant une assistance institutionnelle, intellectuelle et financière aux étudiants et aux universitaires en Ukraine. Selon le ministère ukrainien de l'éducation, fin février 2023, la guerre menée par la Russie contre l’Ukraine a endommagé 3.151 établissements d'enseignement et en a complètement détruit 440.

"Worked On In Ukraine" (WOIUA) est un mouvement à impact social visant à soutenir la communauté cinématographique ukrainienne. Son objectif est de célébrer et reconnaître les productions cinématographiques et télévisuelles qui ont travaillé ou travaillent avec des talents ukrainiens. WOIUA encourage les productions cinématographiques et télévisuelles internationales à montrer leur soutien à l'Ukraine en travaillant avec des professionnels ukrainiens. WOIUA est fièrement soutenu dans cette initiative par Filmmakers for Ukraine et Crew United.

antiwarcoaltion.art appelle les artistes du monde entier à soumettre des œuvres d'art antimilitaristes, antidictatoriales et anticoloniales sur sa plateforme. Il est possible de télécharger des œuvres directement sur le site antiwarcoalition.art en donnant l’autorisation de diffuser et de montrer les œuvres en ligne ainsi que dans des institutions culturelles et d'autres canaux de distribution possibles.

Le 9 mai, Liveurope et l’Ancienne Belgique proposent de célébrer l'Europe en musique avec un hommage à la scène musicale ukrainienne, l'une des plus inspirantes et résistantes du continent. Pour la 9e édition de l’Europe Day, l'Ancienne Belgique a décidé de s'associer à l'emblématique salle ukrainienne Atlas pour présenter trois artistes ukrainiens émergents, qui apporteront leur son et leur style uniques sur scène. Parallèlement à l'événement, une campagne de collecte de fonds est lancée pour Music Saves UA, une initiative créée par l’Ukrainian Association of Music Events pour fournir une aide humanitaire et soutenir l'évacuation et la réinstallation de réfugiés. Chaque tranche de 10 euros collectée permettra de financer une boîte humanitaire contenant de la nourriture pour une personne pendant une semaine entière. Les boîtes seront principalement distribuées à Kherson, la plus grande ville libérée par les forces ukrainiennes depuis le début de la guerre.

ANNONCES ET DÉCISIONS POLITIQUES AU NIVEAU EUROPÉEN

La commission de la culture et de l'éducation (CULT) du Parlement européen a commandé une étude sur la protection du patrimoine culturel dans les conflits armés, en Ukraine et au-delà. Publiée en mars dernier, cette étude examine comment le patrimoine culturel peut être mieux protégé des effets des conflits armés. Elle comprend une analyse du droit international applicable et des cadres politiques, ainsi que de la pratique des principaux acteurs internationaux en Ukraine et dans les conflits passés. Elle se termine par une série de recommandations spécifiques à l'intention de l'UE et de ses États membres afin de renforcer la protection du patrimoine culturel contre les effets des conflits armés, aujourd'hui et à l'avenir.

Mercredi 12 avril, les députés européens ont réaffirmé que le Parlement européen continuerait à faire tout son possible pour aider l’Ukraine dans son processus d’intégration à l’UE. Lors de la réunion, durant laquelle les Présidents de commissions du Parlement européen et de la Verkhovna Rada ont débattu de la nature et des enjeux du processus d’adhésion à l’UE, les députés ont rappelé qu'ils condamnaient fermement la guerre d’agression russe illégale et injustifiée. L’UE et le Parlement européen sont de solides alliés de l’Ukraine et continueront à soutenir le pays et son peuple dans leur lutte pour la liberté, ont-ils ajouté. En ce qui concerne la coopération future entre les deux parlements, les députés ont exprimé leur volonté d’approfondir les liens institutionnels et d’offrir davantage de soutien et d’expertise à leurs collègues ukrainiens sur la voie de l’adhésion à l’UE, y compris dans les domaines du rapprochement des législations et de la reprise d’après-guerre.