Afin de soutenir l'accès à l'information, la solidarité et la coopération sous toutes ses formes, nous publions régulièrement sur notre site des voix et récits d'acteurs d'Ukraine, des initiatives de solidarité auxquelles vous joindre, des réactions d'acteurs en Europe, des analyses pour comprendre la situation et les positions européennes. La veille des informations et des initiatives est réalisée par l'ensemble de l'équipe du Relais Culture Europe.
VOIX ET TÉMOIGNAGES
Le ministère ukrainien de la culture et de l'information a créé une plateforme pour rassembler des preuves des atrocités commises contre le patrimoine culturel par les forces russes sur le territoire ukrainien. Ces ressources permettent de documenter correctement les crimes de guerre contre l'humanité et les objets du patrimoine culturel détruits par l'armée russe. Ces éléments pourront être utilisés comme preuves dans le cadre de procédures pénales.
International Coalition of Cultural Workers Against the War in Ukraine is an open online platform that collects, shares and distributes statements against war created by artists from all over the world.
DocudaysUA a réalisé une série d’entretiens avec les réalisateurs des films du programme et sur le rôle du cinéma documentaire en Ukraine et dans le monde de la compétition nationale DOCU/UKRAINE. Ces films devaient être montré à Kiev, malheureusement c’était sans s’attendre à la guerre qui a frappé l’Ukraine. Les films du programme seront finalement présentés au Festival du film de Cracovie du 29 mai au 5 juin. La critique de cinéma Aliona Penziy s'est entretenue avec Dmytro Hreshko sur son travail sur le film Mountains and Heaven in Between et sur le rôle du cinéma en Ukraine aujourd'hui, pendant la guerre.
À l’occasion du 3 mai, Journée internationale de la liberté de la presse, l’Institut polonais de Paris, le Centre Culturel de l’Ambassade d’Ukraine en France et la Maison des journalistes ont inauguré conjointement une exposition photographique grand format de Justyna Mielnikiewicz sur la façade de la Maison des journalistes. Une exposition comme un soutien à l’engagement des professionnels des médias, présents sur les terrains de guerre en dépit des dangers et à l’ensemble des Ukrainiens, résistants pour la liberté de l’Ukraine et du monde tel que nous le connaissons.
The Military Weapon That Has Become a Musical Touchstone in Ukraine. These are the viral songs of a country under siege. Article on The Atlantic by Spencer Kornhaber
EN DÉBAT
Ukrainian artists are struggling to invent a new language to express their experience of the war, one that goes beyond tropes and commonplaces. Some of them frantically document, others reflect in hurried sketches while on the run with their kids. Many artists don’t create at all – they are on the frontlines. "Defined by silence" on Eurozine by Kateryna Botanova
La plateforme pour la promotion de la protection du journalisme et de la sécurité des journalistes a publié fin avril le rapport "Défendre la liberté de la presse en période de tension et de conflit". Ce rapport annuel a été rédigé par les organisations partenaires de la plateforme, une coalition de quinze ONG de défense de la liberté de la presse et associations de journalistes. Plusieurs pages sont consacrées à l'invasion de l'Ukraine par la Russie et a son impact sur la liberté des médias.
The West's core values have long struck fear into the heart of the Russian president, driving him to fashion an entire worldview and self-identity based on the rejection of all things Western. The ultimate reactionary, Putin represents repression of the revolution that would have occurred if not for his wars and propaganda machine. "Putin’s World War Z" on Project Syndicate by Vasyl Cherepanyn
SOLIDARITÉ
Plus de 3 millions de réfugiés et parmi eux, beaucoup d’enfants, ont quitté leur maison. Ces enfants ont besoin d’être réconfortés ; ces enfants doivent continuer à rester des enfants ; ils doivent jouer, apprendre, lire. L’institut ukrainien du Livre, soutenu par la Fédération des Editeurs européens, s’en remet à la générosité du monde du livre. En lançant une campagne de crowdfunding à Bologne avec le soutien de la Foire du livre, l’Institut ukrainien du Livre espère récolter assez de fonds pour imprimer des centaines de milliers de livre en Europe. Ces livres en ukrainien permettront aux enfants de se divertir tout en gardant le lien avec leur patrie.
Sur Internet comme sur le terrain, des archivistes tentent de sauvegarder le patrimoine physique et digital de l’Ukraine en guerre. Article à lire sur L'ADN.
News organisations in Poland, Germany and Italy have launched initiatives to provide displaced people with useful information
La Fondation Inalco lance une campagne de dons pour permettre l’accueil par l’Inalco d’universitaires ukrainiennes et russes dont la capacité ou la liberté d’accomplir leur mission est entravée en raison de la guerre.
RÉACTIONS DES ACTEURS CULTURELS ET CRÉATIFS EUROPÉENS
Une coopération étroite entre la Commission européenne, le Festival de Cannes et le Marché du Film assurera la présence ukrainienne au marché et au festival, notamment à travers le programme "Ukraine in Focus" visant à soutenir la réalisation de films dans ce territoire déchiré par la guerre et à offrir aux professionnel.le.s de l'industrie cinématographique ukrainienne des possibilités de réseautage, des séances de présentation et des opportunités de financement. Ce programme se déroulera principalement le samedi 21 mai autour de plusieurs événements.
ANNONCES ET DÉCISIONS POLITIQUES AU NIVEAU EUROPÉEN
Le 18 avril, à l'occasion de la Journée mondiale du patrimoine, le Service européen d'action extérieure a lancé la campagne de sensibilisation #ARTvsWAR sur les réseaux sociaux. L’objectif est d’attirer l'attention sur la destruction du patrimoine culturel mais aussi sur les efforts du peuple ukrainien pour le protéger.
La Commission européenne a annoncé le 5 mai un nouveau train de mesures d'aide d'un montant de 200 millions d'euros en faveur des personnes déplacées en Ukraine, dans le cadre de la Conférence internationale des donateurs organisée conjointement par la Pologne et la Suède.
Dans une résolution adoptée le 5 mai, les députés européens condamnent fermement l'utilisation des violences sexuelles et sexistes comme arme de guerre. Ils font part de leurs profondes inquiétudes face au nombre grandissant de cas de traite d'êtres humains, de violences sexuelles, d'exploitation, de viols et de mauvais traitements enregistrés auprès des femmes et des enfants fuyant la guerre en Ukraine.
Dans une résolution adoptée le 5 mai, le Parlement européen salue la demande d’adhésion à l’UE de la Moldavie et affirme que le pays, en adoptant des réformes clés, est sur la bonne voie. Le texte adopté à main levée souligne que la Moldavie a été touchée de façon disproportionnée par la guerre russe en Ukraine voisine. Cela s'explique notamment par l’arrivée de plus de 450 000 réfugiés ukrainiens depuis le début de l’invasion, dont près de 100 000 sont restés en Moldavie, par des pertes commerciales et la hausse des prix de l’énergie et des transports.
